После автомобильной атаварии, оставившей его парализованным, аристократ Филипп ищет помощника. На эту должность он неожиданно берёт Дрисса — парня из рабочих кварталов, недавно вышедшего из тюрьмы. Хотя Филипп теперь передвигается в коляске, Дрисс приносит в его упорядоченное существование ветер свободы и неожиданные приключения.
